Issue #09 – Summer 2011

Giuseppe Gabellone, Diego Perrone. Come posso descriverti quello che non c'è, il mostro di cui ti hanno raccontato?

Con il nono numero inizia la terza serie di Peep-Hole Sheet. Per l’occasione facciamo uno strappo alla regola che ha sempre visto un artista-un testo e presentiamo un testo scritto a quattro mani da Giuseppe Gabellone e Diego Perrone. Come posso descriverti quello che non c’è, il mostro di cui ti hanno raccontato? è uno scambio di pensieri in libertà su due progetti di mostre mai realizzate ai quali i due artisti hanno lavorato insieme. In forma di brevi capitoli sono evidenziati alcuni riferimenti, suggestioni, motivazioni che hanno guidato l’ideazione diqueste due imprese invisibili…

Giuseppe Gabellone (Brindisi, 1973) vive e lavora a Parigi. Diego Perrone (Asti, 1970) vive e lavora a Milano.

Peep-Hole Sheet è un trimestrale di scritti d’artista. Ogni numero è dedicato a un singolo artista invitato a contribuire con un testo inedito i cui contenuti e il cui formato sono completamente liberi. I testi sono pubblicati in lingua originale, accompagnati dalla traduzione inglese. Peep-Hole Sheet si rivolge a tutti coloro che considerano gli artisti catalizzatori di idee e desiderano leggere le loro parole senza alcun filtro. Nel corso del tempo aspira a costruire un’antologia di scritti che possa aprire nuove prospettive per interpretare e comprendere i nostri tempi. Peep-Hole Sheet è pubblicato e distribuito da Mousse Publishing.

X